英語名を勝手&自由にポールとしました
シンガポールに来て1年10ヶ月。先日、外国人とやり取りしているチャイニーズほぼ全員が英語名を持っている!と再認識した私は、英語名を持つことを決めました。
日本の名前(かとう よりひこ)を言ってもなかなか覚えてもらえず、英語名があると、覚えてもらうのに便利と感じたからです。
このヤフー知恵袋のやりとりをご覧ください。→ 中国人の英語名について
なんと!みんな勝手&自由に自分の気に入った名前を名乗っているっていうぢゃん!。苗字とかも適当なんだすよ。なんか無茶苦茶な気もするけどまいっか。深く考えちゃいけない。
ということで3月20日、 twitterで募集してみました。
そしたら結構キタ━━m9( ゚∀゚)━━━!。感謝感激。お忙しいのに有難うございます。
これまで、なんとなく名乗っていてぜんぜん普及しなかった Yorikの他にもYork、Nick、Kate、Osaka ・・。約36時間の募集の末に、10名近い奇特なw方からアイデアを戴きました。
そして結論、四季報( @4ki4 )さん考案のシンガポールから「ポール」に決定しました。
poreと書いてポール。ポレとしか読めませんがソコがネタ。
嬉しくなって、決まった3月22日に
*16:05 ポールか・・・。全く、そんな顔してないけどまぁいいか。これで堀主知ロバートさんや平野敦士カールさんに並んだな(謎。晴れ晴れとした気持ちです。
とかtweetしてたら、
同僚の @naohidearai から『それじゃ「ポア」としか読めないよ、毛穴だし』という生暖かいツッコミが!
仕方ないのでPaulにしました。あれから一ヶ月、、結構なじんできました。
加藤順彦ポール(Yorihiko Paul Katou)で、よろしくお願いいたします。
では股